반응형
사람들이 지나가면서 또 찌라시 뿌리네,라는 말을 종종 듣곤 합니다. 의미는 알고 있었는데 찌라시? 우리말인가? 정확한 뜻이 뭐지? 급 궁금해지더라고요ㅎㅎ 찌라시에 대해 알아보니 찌라시는 일본어로 (찌라 : 뿌리다) (시 : 종이)라고 합니다. 길거리에 흔하게 보이는 광고 전단지를 찌라시라고 많이들 이야기하곤 했었는데, 1990년대부터 찌라시는 정치 - 경제 - 사회 - 연예 등등 각 분야들의 소문과 확인되지 않은 정보를 담고 있다고도 합니다. ㅇㅇ의 연애설? ㅇㅇ카더라! 등등의 내용도 사람들은 찌라시라고 표현하기도 합니다.
길거리에서 보이는 광고 종이에서 이젠 기사들까지 찌라시라고들 많이 이야기하곤 합니다.
맞춤법 검사에서도 "찌라시"을 적어서 검사를 하면 "선전지"라고 나오는데 우리나라에서는 찌라시를 선전지로 순화하여 사용하기도 한다고 합니다.
반응형